《终有所报》

◎译　　名　终有所报
◎片　　名　Dead End
◎年　　代　2001
◎产　　地　香港
◎语　　言　粤语
◎上映日期　2001-02-04
◎导　　演　周振荣 Wing Chow
◎编　　剧　周振荣 / 黄钰萍
◎主　　演　吕颂贤
　　　　 　张文慈
　　　　 　单立文

◎标　　签　吕颂贤 | 香港 | 张文慈 | 单立文 | 香港电影 | 老片 | 終有所報 | 單立文

◎简　　介

　　从大陆嫁到香港的阿婷整日忙里忙外不得休息，却经常遭到古惑仔丈夫雷坚和情妇的殴打辱骂。由于在香港没有朋友，又不能让家里人担心，阿婷只得忍气吞声，连个倾诉的对象都没有。一天雷坚的情妇又无故打骂阿婷，阿婷忍无可忍咬伤了对方并从家中跑了出来。此刻阿婷感到十分孤独，与其这样痛苦地活着还不如选择离开这个世界。阿婷决定跳海自杀，被在一旁喝闷酒的阿来救起送往医院。
　　清醒后的阿婷没有地方去，只得来到阿来家。经过了解阿婷得知，阿来对女友百般呵护，女友用尽了他所有的积蓄却弃他而去，如今阿来欠了许多外债，只能靠喝酒解忧。看得出阿来心地善良，阿婷提出在阿来家暂住，想到同是天涯沦落人，阿来爽快答应。然而很快讨债公司的人便上门来要钱，阿婷认出刚好是自己的丈夫的手下，为了不被发现她只得藏了起来。讨债公司要求三天内还清高利贷，房东怕生是非将阿来赶了出去。阿来从未如此绝望，此刻他也想到了死，幸好阿婷及时劝阻，两人决定重新开始。
　　雷坚除了做一些放高利贷的买卖之外，还进行毒品交易，警方已经注意他很久，但苦于没有证据无法实施抓捕。阿婷知道他靠卖毒品赚了不少钱，都藏在公司的保险箱中。生活的绝望和对雷坚的仇恨让阿婷决定铤而走险，她和阿来一起带着假枪化妆闯入雷坚的公司，抢走了装钱的口袋。阿婷和阿来买来香槟庆祝，无意间发现口袋里除了钱竟然还有几包毒品。这是雷坚准备卖给黑帮的，当得知毒品不见了，黑帮头目限定雷坚在三天内找回毒品，否则后果自负。雷坚知道这一次不是儿戏，也隐约中感到打劫的其中一个人很像阿婷，于是他带着手下四处寻找阿婷的下落，却一无所获。
　　眼看黑帮限定的时间就要到了，正当雷坚急得焦头烂额之际，阿婷打来电话，要雷坚拿钱换回毒品。雷坚气急败坏，带手下来到指定地点，并通知了黑帮，准备好好收拾阿婷和她的同伙。但雷坚没有想到的是，阿婷和阿来也偷偷报了警，他们正准备看一场好戏。很快几方人员都到齐，但因为毒品问题发生冲突，黑帮头目开枪打伤了阿来。幸好警察此刻也及时赶到，不仅雷坚人赃俱获，还额外打掉了一个黑帮团伙，可谓一举两得。虽然打劫也触犯了法律，但由于情节不太严重又协助警方办案，阿来和阿婷很快被放了出来。阿来按照自己的理想开了一家汽修店，阿婷帮忙一起打理，两人过起了开心而充满希望的新生活。